MOV
1. അനന്തരം ഇയ്യോബ് വായി തുറന്നു തന്റെ ജന്മദിവസത്തെ ശപിച്ചു.
KJV
1. After this opened Job his mouth, and cursed his day.
KJVP
1. After H310 this H3651 opened H6605 Job H347 H853 his mouth, H6310 and cursed H7043 H853 his day. H3117
YLT
1. After this hath Job opened his mouth, and revileth his day.
ASV
1. After this opened Job his mouth, and cursed his day.
WEB
1. After this Job opened his mouth, and cursed the day of his birth.
ESV
1. After this Job opened his mouth and cursed the day of his birth.
RV
1. After this opened Job his mouth, and cursed his day.
RSV
1. After this Job opened his mouth and cursed the day of his birth.
NLT
1. At last Job spoke, and he cursed the day of his birth.
NET
1. After this Job opened his mouth and cursed the day he was born.
ERVEN
1. Then Job opened his mouth and cursed the day he was born.