സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ഇയ്യോബ് 3:15
MOV
15. കനകസമ്പന്നരായി സ്വഭവനങ്ങൾ വെള്ളികൊണ്ടു നിറെച്ചുവെച്ച പ്രഭുക്കന്മാരോടും കൂടെ തന്നേ.



KJV
15. Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

KJVP
15. Or H176 with H5973 princes H8269 that had gold, H2091 who filled H4390 their houses H1004 with silver: H3701

YLT
15. Or with princes -- they have gold, They are filling their houses [with] silver.

ASV
15. Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:

WEB
15. Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver:

ESV
15. or with princes who had gold, who filled their houses with silver.

RV
15. Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:

RSV
15. or with princes who had gold, who filled their houses with silver.

NLT
15. I would rest with princes, rich in gold, whose palaces were filled with silver.

NET
15. or with princes who possessed gold, who filled their palaces with silver.

ERVEN
15. I wish I were buried with rulers who filled their graves with gold and silver.



Notes

No Verse Added

ഇയ്യോബ് 3:15

  • കനകസമ്പന്നരായി സ്വഭവനങ്ങൾ വെള്ളികൊണ്ടു നിറെച്ചുവെച്ച പ്രഭുക്കന്മാരോടും കൂടെ തന്നേ.
  • KJV

    Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
  • KJVP

    Or H176 with H5973 princes H8269 that had gold, H2091 who filled H4390 their houses H1004 with silver: H3701
  • YLT

    Or with princes -- they have gold, They are filling their houses with silver.
  • ASV

    Or with princes that had gold, Who filled their houses with silver:
  • WEB

    Or with princes who had gold, Who filled their houses with silver:
  • ESV

    or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
  • RV

    Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
  • RSV

    or with princes who had gold, who filled their houses with silver.
  • NLT

    I would rest with princes, rich in gold, whose palaces were filled with silver.
  • NET

    or with princes who possessed gold, who filled their palaces with silver.
  • ERVEN

    I wish I were buried with rulers who filled their graves with gold and silver.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References