സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 14:24
MOV
24. ജ്ഞാനികളുടെ ധനം അവർക്കു കിരീടം; മൂഢന്മാരുടെ ഭോഷത്വമോ ഭോഷത്വം തന്നെ.



KJV
24. The crown of the wise is their riches: [but] the foolishness of fools [is] folly.

KJVP
24. The crown H5850 of the wise H2450 [is] their riches: H6239 [but] the foolishness H200 of fools H3684 [is] folly. H200

YLT
24. The crown of the wise is their wealth, The folly of fools [is] folly.

ASV
24. The crown of the wise is their riches; But the folly of fools is only folly.

WEB
24. The crown of the wise is their riches, But the folly of fools crowns them with folly.

ESV
24. The crown of the wise is their wealth, but the folly of fools brings folly.

RV
24. The crown of the wise is their riches: {cf15i but} the folly of fools is {cf15i only} folly.

RSV
24. The crown of the wise is their wisdom, but folly is the garland of fools.

NLT
24. Wealth is a crown for the wise; the effort of fools yields only foolishness.

NET
24. The crown of the wise is their riches, but the folly of fools is folly.

ERVEN
24. A wise person's reward is wealth, but a fool's reward is foolishness.



Notes

No Verse Added

History

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 14:24

  • ജ്ഞാനികളുടെ ധനം അവർക്കു കിരീടം; മൂഢന്മാരുടെ ഭോഷത്വമോ ഭോഷത്വം തന്നെ.
  • KJV

    The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.
  • KJVP

    The crown H5850 of the wise H2450 is their riches: H6239 but the foolishness H200 of fools H3684 is folly. H200
  • YLT

    The crown of the wise is their wealth, The folly of fools is folly.
  • ASV

    The crown of the wise is their riches; But the folly of fools is only folly.
  • WEB

    The crown of the wise is their riches, But the folly of fools crowns them with folly.
  • ESV

    The crown of the wise is their wealth, but the folly of fools brings folly.
  • RV

    The crown of the wise is their riches: {cf15i but} the folly of fools is {cf15i only} folly.
  • RSV

    The crown of the wise is their wisdom, but folly is the garland of fools.
  • NLT

    Wealth is a crown for the wise; the effort of fools yields only foolishness.
  • NET

    The crown of the wise is their riches, but the folly of fools is folly.
  • ERVEN

    A wise person's reward is wealth, but a fool's reward is foolishness.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References