MOV
5. വിശ്വസ്തസാക്ഷി ഭോഷ്കു പറകയില്ല; കള്ളസ്സാക്ഷിയോ ഭോഷ്കു നിശ്വസിക്കുന്നു.
KJV
5. A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.
KJVP
5. A faithful H529 witness H5707 will not H3808 lie: H3576 but a false H8267 witness H5707 will utter H6315 lies. H3577
YLT
5. A faithful witness lieth not, And a false witness breatheth out lies.
ASV
5. A faithful witness will not lie; But a false witness uttereth lies.
WEB
5. A truthful witness will not lie, But a false witness pours out lies.
ESV
5. A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.
RV
5. A faithful witness will not lie: but a false witness uttereth lies.
RSV
5. A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.
NLT
5. An honest witness does not lie; a false witness breathes lies.
NET
5. A truthful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.
ERVEN
5. A good witness is one who does not lie. A bad witness is a liar who cannot be trusted.