MOV
9. ഭോഷന്മാരെ അകൃത്യയാഗം പരിഹസിക്കുന്നു. നേരുള്ളവർക്കോ തമ്മിൽ പ്രീതി ഉണ്ടു.
KJV
9. Fools make a mock at sin: but among the righteous [there is] favour.
KJVP
9. Fools H191 make a mock H3887 at sin: H817 but among H996 the righteous H3477 [there] [is] favor. H7522
YLT
9. Fools mock at a guilt-offering, And among the upright -- a pleasing thing.
ASV
9. A trespass-offering mocketh fools; But among the upright there is good will.
WEB
9. Fools mock at making atonement for sins, But among the upright there is good will.
ESV
9. Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy acceptance.
RV
9. The foolish make a mock at guilt: but among the upright there is good will.
RSV
9. God scorns the wicked, but the upright enjoy his favor.
NLT
9. Fools make fun of guilt, but the godly acknowledge it and seek reconciliation.
NET
9. Fools mock at reparation, but among the upright there is favor.
ERVEN
9. Fines are needed to make fools obey the law, but good people are happy to obey it.