MOV
13. തന്റെ ലംഘനങ്ങളെ മറെക്കുന്നവന്നു ശുഭം വരികയില്ല; അവയെ ഏറ്റുപറഞ്ഞു ഉപേക്ഷിക്കുന്നവന്നോ കരുണലഭിക്കും.
KJV
13. He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh [them] shall have mercy.
KJVP
13. He that covereth H3680 his sins H6588 shall not H3808 prosper: H6743 but whoso confesseth H3034 and forsaketh H5800 [them] shall have mercy. H7355
YLT
13. Whoso is covering his transgressions prospereth not, And he who is confessing and forsaking hath mercy.
ASV
13. He that covereth his transgressions shall not prosper: But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
WEB
13. He who conceals his sins doesn\'t prosper, But whoever confesses and renounces them finds mercy.
ESV
13. Whoever conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.
RV
13. He that covereth his transgressions shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.
RSV
13. He who conceals his transgressions will not prosper, but he who confesses and forsakes them will obtain mercy.
NLT
13. People who conceal their sins will not prosper, but if they confess and turn from them, they will receive mercy.
NET
13. The one who covers his transgressions will not prosper, but whoever confesses them and forsakes them will find mercy.
ERVEN
13. Whoever hides their sins will not be successful, but whoever confesses their sins and stops doing wrong will receive mercy.