MOV
28. അവൻ അതു അവന്റെ മേൽ വെച്ചിരിക്ക കൊണ്ടു അവൻ തനിച്ചു മൌനം ആയിരിക്കട്ടെ.
KJV
28. He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
KJVP
28. He sitteth H3427 alone H910 and keepeth silence, H1826 because H3588 he hath borne H5190 [it] upon H5921 him.
YLT
28. He sitteth alone, and is silent, For He hath laid [it] upon him.
ASV
28. Let him sit alone and keep silence, because he hath laid it upon him.
WEB
28. Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.
ESV
28. Let him sit alone in silence when it is laid on him;
RV
28. Let him sit alone and keep silence, because he hath laid it upon him.
RSV
28. Let him sit alone in silence when he has laid it on him;
NLT
28. Let them sit alone in silence beneath the LORD's demands.
NET
28. Let a person sit alone in silence, when the LORD is disciplining him.
ERVEN
28. He should sit alone and be quiet when the Lord puts his yoke on him.