സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ലേവ്യപുസ്തകം 13:14
MOV
14. എന്നാൽ പച്ചമാംസം അവനിൽ കണ്ടാൽ അവൻ അശുദ്ധൻ.



KJV
14. But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

KJVP
14. But when H3117 raw H2416 flesh H1320 appeareth H7200 in him , he shall be unclean. H2930

YLT
14. `And in the day of raw flesh being seen in him he is unclean;

ASV
14. But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

WEB
14. But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.

ESV
14. But when raw flesh appears on him, he shall be unclean.

RV
14. But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.

RSV
14. But when raw flesh appears on him, he shall be unclean.

NLT
14. But if any open sores appear, the infected person will be pronounced ceremonially unclean.

NET
14. But whenever raw flesh appears in it he will be unclean,

ERVEN
14. But if the skin is raw, that person is not clean.



Notes

No Verse Added

History

ലേവ്യപുസ്തകം 13:14

  • എന്നാൽ പച്ചമാംസം അവനിൽ കണ്ടാൽ അവൻ അശുദ്ധൻ.
  • KJV

    But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
  • KJVP

    But when H3117 raw H2416 flesh H1320 appeareth H7200 in him , he shall be unclean. H2930
  • YLT

    `And in the day of raw flesh being seen in him he is unclean;
  • ASV

    But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
  • WEB

    But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.
  • ESV

    But when raw flesh appears on him, he shall be unclean.
  • RV

    But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
  • RSV

    But when raw flesh appears on him, he shall be unclean.
  • NLT

    But if any open sores appear, the infected person will be pronounced ceremonially unclean.
  • NET

    But whenever raw flesh appears in it he will be unclean,
  • ERVEN

    But if the skin is raw, that person is not clean.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References