MOV
44. അങ്ങനെ മോശെ യഹോവയുടെ ഉത്സവങ്ങളെ യിസ്രായേൽമക്കളോടു അറിയിച്ചു.
KJV
44. And Moses declared unto the children of Israel the feasts of the LORD.
KJVP
44. And Moses H4872 declared H1696 unto H413 the children H1121 of Israel H3478 H853 the feasts H4150 of the LORD. H3068
YLT
44. And Moses speaketh [concerning] the appointed seasons of Jehovah unto the sons of Israel.
ASV
44. And Moses declared unto the children of Israel the set feasts of Jehovah.
WEB
44. Moses declared to the children of Israel the appointed feasts of Yahweh.
ESV
44. Thus Moses declared to the people of Israel the appointed feasts of the LORD.
RV
44. And Moses declared unto the children of Israel the set feasts of the LORD.
RSV
44. Thus Moses declared to the people of Israel the appointed feasts of the LORD.
NLT
44. So Moses gave the Israelites these instructions regarding the annual festivals of the LORD.
NET
44. So Moses spoke to the Israelites about the appointed times of the LORD.
ERVEN
44. So Moses told the Israelites about all of the special meetings to honor the Lord.