സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സംഖ്യാപുസ്തകം 15:33
MOV
33. അവൻ വിറകു പെറുക്കുന്നതു കണ്ടവർ അവനെ മോശെയുടെയും അഹരോന്റെയും സർവ്വസഭയുടെയും അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു.



KJV
33. And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

KJVP
33. And they that found H4672 him gathering H7197 sticks H6086 brought H7126 him unto H413 Moses H4872 and Aaron, H175 and unto H413 all H3605 the congregation. H5712

YLT
33. and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,

ASV
33. And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

WEB
33. Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

ESV
33. And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.

RV
33. And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

RSV
33. And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

NLT
33. The people who found him doing this took him before Moses, Aaron, and the rest of the community.

NET
33. Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to the whole community.

ERVEN
33. The people who saw him gathering the wood brought him to Moses, Aaron, and the whole community of Israel.



Notes

No Verse Added

History

സംഖ്യാപുസ്തകം 15:33

  • അവൻ വിറകു പെറുക്കുന്നതു കണ്ടവർ അവനെ മോശെയുടെയും അഹരോന്റെയും സർവ്വസഭയുടെയും അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു.
  • KJV

    And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
  • KJVP

    And they that found H4672 him gathering H7197 sticks H6086 brought H7126 him unto H413 Moses H4872 and Aaron, H175 and unto H413 all H3605 the congregation. H5712
  • YLT

    and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,
  • ASV

    And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
  • WEB

    Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
  • ESV

    And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron and to all the congregation.
  • RV

    And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
  • RSV

    And those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.
  • NLT

    The people who found him doing this took him before Moses, Aaron, and the rest of the community.
  • NET

    Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and to the whole community.
  • ERVEN

    The people who saw him gathering the wood brought him to Moses, Aaron, and the whole community of Israel.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References