MOV
6. അവൻ അവന്റെ അടുക്കൽ മടങ്ങിച്ചെന്നു; അവനും മോവാബ്യപ്രഭുക്കന്മാർ എല്ലാവരും ഹോമയാഗത്തിന്റെ അടുക്കൽ നിന്നിരുന്നു.
KJV
6. And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt sacrifice, he, and all the princes of Moab.
KJVP
6. And he returned H7725 unto H413 him, and, lo, H2009 he stood H5324 by H5921 his burnt sacrifice, H5930 he, H1931 and all H3605 the princes H8269 of Moab. H4124
YLT
6. And he turneth back unto him, and lo, he is standing by his burnt-offering, he and all the princes of Moab.
ASV
6. And he returned unto him, and, lo, he was standing by his burnt-offering, he, and all the princes of Moab.
WEB
6. He returned to him, and, behold, he was standing by his burnt- offering, he, and all the princes of Moab.
ESV
6. And he returned to him, and behold, he and all the princes of Moab were standing beside his burnt offering.
RV
6. And he returned unto him, and, lo, he stood by his burnt offering, he, and all the princes of Moab.
RSV
6. And he returned to him, and lo, he and all the princes of Moab were standing beside his burnt offering.
NLT
6. So Balaam returned and found the king standing beside his burnt offerings with all the officials of Moab.
NET
6. So he returned to him, and he was still standing by his burnt offering, he and all the princes of Moab.
ERVEN
6. So Balaam went back to Balak. Balak was still standing near the altar, and all the leaders of Moab were standing there with them.