MOV
34. യേശു അവരോടു: “നിങ്ങൾ ദേവന്മാർ ആകുന്നു എന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞു എന്നു നിങ്ങളുടെ ന്യായപ്രമാണത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നില്ലയോ?
KJV
34. Jesus answered them, {SCJ}Is it not written in your law, I said, Ye are gods? {SCJ.}
KJVP
34. Jesus G2424 answered G611 them, G846 {SCJ} Is G2076 it not G3756 written G1125 in G1722 your G5216 law, G3551 I G1473 said, G2036 Ye are G2075 gods G2316 {SCJ.}
YLT
34. Jesus answered them, `Is it not having been written in your law: I said, ye are gods?
ASV
34. Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?
WEB
34. Jesus answered them, "Isn\'t it written in your law, \'I said, you are gods?\'
ESV
34. Jesus answered them, "Is it not written in your Law, 'I said, you are gods'?
RV
34. Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
RSV
34. Jesus answered them, "Is it not written in your law, `I said, you are gods'?
NLT
34. Jesus replied, "It is written in your own Scriptures that God said to certain leaders of the people, 'I say, you are gods!'
NET
34. Jesus answered, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
ERVEN
34. Jesus answered, "It is written in your law that God said, 'I said you are gods.'