സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
യോഹന്നാൻ 20:10
MOV
10. അങ്ങനെ ശിഷ്യന്മാർ വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോയി.



KJV
10. Then the disciples went away again unto their own home.

KJVP
10. Then G3767 the G3588 disciples G3101 went away G565 again G3825 unto G4314 their own home. G1438

YLT
10. The disciples therefore went away again unto their own friends,

ASV
10. So the disciples went away again unto their own home.

WEB
10. So the disciples went away again to their own homes.

ESV
10. Then the disciples went back to their homes.

RV
10. So the disciples went away again unto their own home.

RSV
10. Then the disciples went back to their homes.

NLT
10. Then they went home.

NET
10. So the disciples went back to their homes.

ERVEN
10. Then the followers went back home.



Notes

No Verse Added

History

യോഹന്നാൻ 20:10

  • അങ്ങനെ ശിഷ്യന്മാർ വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങിപ്പോയി.
  • KJV

    Then the disciples went away again unto their own home.
  • KJVP

    Then G3767 the G3588 disciples G3101 went away G565 again G3825 unto G4314 their own home. G1438
  • YLT

    The disciples therefore went away again unto their own friends,
  • ASV

    So the disciples went away again unto their own home.
  • WEB

    So the disciples went away again to their own homes.
  • ESV

    Then the disciples went back to their homes.
  • RV

    So the disciples went away again unto their own home.
  • RSV

    Then the disciples went back to their homes.
  • NLT

    Then they went home.
  • NET

    So the disciples went back to their homes.
  • ERVEN

    Then the followers went back home.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References