സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
യോഹന്നാൻ 20:28
MOV
28. തോമാസ് അവനോടു: എന്റെ കർത്താവും എന്റെ ദൈവവും ആയുള്ളോവേ എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.



KJV
28. And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.

KJVP
28. And G2532 Thomas G2381 answered G611 and G2532 said G2036 unto him, G846 My G3450 Lord G2962 and G2532 my G3450 God. G2316

YLT
28. And Thomas answered and said to him, `My Lord and my God;`

ASV
28. Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.

WEB
28. Thomas answered him, "My Lord and my God!"

ESV
28. Thomas answered him, "My Lord and my God!"

RV
28. Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.

RSV
28. Thomas answered him, "My Lord and my God!"

NLT
28. "My Lord and my God!" Thomas exclaimed.

NET
28. Thomas replied to him, "My Lord and my God!"

ERVEN
28. Thomas said to Jesus, "My Lord and my God!"



Notes

No Verse Added

History

യോഹന്നാൻ 20:28

  • തോമാസ് അവനോടു: എന്റെ കർത്താവും എന്റെ ദൈവവും ആയുള്ളോവേ എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
  • KJV

    And Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.
  • KJVP

    And G2532 Thomas G2381 answered G611 and G2532 said G2036 unto him, G846 My G3450 Lord G2962 and G2532 my G3450 God. G2316
  • YLT

    And Thomas answered and said to him, `My Lord and my God;`
  • ASV

    Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.
  • WEB

    Thomas answered him, "My Lord and my God!"
  • ESV

    Thomas answered him, "My Lord and my God!"
  • RV

    Thomas answered and said unto him, My Lord and my God.
  • RSV

    Thomas answered him, "My Lord and my God!"
  • NLT

    "My Lord and my God!" Thomas exclaimed.
  • NET

    Thomas replied to him, "My Lord and my God!"
  • ERVEN

    Thomas said to Jesus, "My Lord and my God!"
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References