സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ലൂക്കോസ് 18:33
MOV
33. മൂന്നാം നാൾ അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കയും ചെയ്യും” എന്നു പറഞ്ഞു.



KJV
33. {SCJ}And they shall scourge [him,] and put him to death: and the third day he shall rise again. {SCJ.}

KJVP
33. {SCJ} And G2532 they shall scourge G3146 [him,] and put him to death G615 G846 : and G2532 the G3588 third G5154 day G2250 he shall rise again. G450 {SCJ.}

YLT
33. and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.`

ASV
33. and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.

WEB
33. They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again."

ESV
33. And after flogging him, they will kill him, and on the third day he will rise."

RV
33. and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.

RSV
33. they will scourge him and kill him, and on the third day he will rise."

NLT
33. They will flog him with a whip and kill him, but on the third day he will rise again."

NET
33. They will flog him severely and kill him. Yet on the third day he will rise again."

ERVEN
33. They will beat him with whips and then kill him. But on the third day after his death, he will rise to life again."



Notes

No Verse Added

History

ലൂക്കോസ് 18:33

  • മൂന്നാം നാൾ അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കയും ചെയ്യും” എന്നു പറഞ്ഞു.
  • KJV

    And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
  • KJVP

    And G2532 they shall scourge G3146 him, and put him to death G615 G846 : and G2532 the G3588 third G5154 day G2250 he shall rise again. G450
  • YLT

    and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.`
  • ASV

    and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.
  • WEB

    They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again."
  • ESV

    And after flogging him, they will kill him, and on the third day he will rise."
  • RV

    and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.
  • RSV

    they will scourge him and kill him, and on the third day he will rise."
  • NLT

    They will flog him with a whip and kill him, but on the third day he will rise again."
  • NET

    They will flog him severely and kill him. Yet on the third day he will rise again."
  • ERVEN

    They will beat him with whips and then kill him. But on the third day after his death, he will rise to life again."
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References