സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
പ്രവൃത്തികൾ 16:32
MOV
32. പിന്നെ അവർ കർത്താവിന്റെ വചനം അവനോടും അവന്റെ വീട്ടിലുള്ള എല്ലാവരോടും പ്രസംഗിച്ചു.



KJV
32. And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.

KJVP
32. And G2532 they spake G2980 unto him G846 the G3588 word G3056 of the G3588 Lord, G2962 and G2532 to all G3956 that G3588 were in G1722 his G848 house. G3614

YLT
32. and they spake to him the word of the Lord, and to all those in his household;

ASV
32. And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.

WEB
32. They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.

ESV
32. And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house.

RV
32. And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.

RSV
32. And they spoke the word of the Lord to him and to all that were in his house.

NLT
32. And they shared the word of the Lord with him and with all who lived in his household.

NET
32. Then they spoke the word of the Lord to him, along with all those who were in his house.

ERVEN
32. So Paul and Silas told the message of the Lord to the jailer and all the people who lived in his house.



Notes

No Verse Added

History

പ്രവൃത്തികൾ 16:32

  • പിന്നെ അവർ കർത്താവിന്റെ വചനം അവനോടും അവന്റെ വീട്ടിലുള്ള എല്ലാവരോടും പ്രസംഗിച്ചു.
  • KJV

    And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.
  • KJVP

    And G2532 they spake G2980 unto him G846 the G3588 word G3056 of the G3588 Lord, G2962 and G2532 to all G3956 that G3588 were in G1722 his G848 house. G3614
  • YLT

    and they spake to him the word of the Lord, and to all those in his household;
  • ASV

    And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.
  • WEB

    They spoke the word of the Lord to him, and to all who were in his house.
  • ESV

    And they spoke the word of the Lord to him and to all who were in his house.
  • RV

    And they spake the word of the Lord unto him, with all that were in his house.
  • RSV

    And they spoke the word of the Lord to him and to all that were in his house.
  • NLT

    And they shared the word of the Lord with him and with all who lived in his household.
  • NET

    Then they spoke the word of the Lord to him, along with all those who were in his house.
  • ERVEN

    So Paul and Silas told the message of the Lord to the jailer and all the people who lived in his house.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References