MOV
25. പൊള്ളലിന്നു പകരം പൊള്ളൽ; മുറിവിന്നു പകരം മുറിവു; തിണർപ്പിന്നു പകരം തിണർപ്പു.
KJV
25. Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
KJVP
25. Burning H3555 for H8478 burning, H3555 wound H6482 for H8478 wound, H6482 stripe H2250 for H8478 stripe. H2250
YLT
25. burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
ASV
25. burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
WEB
25. burning for burning, wound for wound, and bruise for bruise.
ESV
25. burn for burn, wound for wound, stripe for stripe.
RV
25. burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
RSV
25. burn for burn, wound for wound, stripe for stripe.
NLT
25. a burn for a burn, a wound for a wound, a bruise for a bruise.
NET
25. burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.
ERVEN
25. a burn for a burn, a bruise for a bruise, a cut for a cut.