സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
യെശയ്യാ 3:22
MOV
22. ഉത്സവ വസ്ത്രം, മേലാട, ശാല്വാ, ചെറുസഞ്ചി, ദർപ്പണം, ക്ഷോമപടം,



KJV
22. The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,

KJVP
22. The changeable suits of apparel, H4254 and the mantles, H4595 and the wimples, H4304 and the crisping pins, H2754

YLT
22. Of the costly apparel, and of the mantles, And of the coverings, and of the purses,

ASV
22. the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;

WEB
22. the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,

ESV
22. the festal robes, the mantles, the cloaks, and the handbags;

RV
22. the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;

RSV
22. the festal robes, the mantles, the cloaks, and the handbags;

NLT
22. party clothes, gowns, capes, and purses;

NET
22. festive dresses, robes, shawls, purses,

ERVEN
22. the fine dresses, robes, veils, and purses,



Notes

No Verse Added

History

യെശയ്യാ 3:22

  • ഉത്സവ വസ്ത്രം, മേലാട, ശാല്വാ, ചെറുസഞ്ചി, ദർപ്പണം, ക്ഷോമപടം,
  • KJV

    The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
  • KJVP

    The changeable suits of apparel, H4254 and the mantles, H4595 and the wimples, H4304 and the crisping pins, H2754
  • YLT

    Of the costly apparel, and of the mantles, And of the coverings, and of the purses,
  • ASV

    the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
  • WEB

    the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
  • ESV

    the festal robes, the mantles, the cloaks, and the handbags;
  • RV

    the festival robes, and the mantles, and the shawls, and the satchels;
  • RSV

    the festal robes, the mantles, the cloaks, and the handbags;
  • NLT

    party clothes, gowns, capes, and purses;
  • NET

    festive dresses, robes, shawls, purses,
  • ERVEN

    the fine dresses, robes, veils, and purses,
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References