MOV
20. അതിന്നു പുരുഷാരം: നിനക്കു ഒരു ഭൂതം ഉണ്ടു; ആർ നിന്നെ കൊല്ലുവാൻ അന്വേഷിക്കുന്നു എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
KJV
20. The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
KJVP
20. The G3588 people G3793 answered G611 and G2532 said, G2036 Thou hast G2192 a devil: G1140 who G5101 goeth about G2212 to kill G615 thee G4571 ?
YLT
20. The multitude answered and said, `Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?`
ASV
20. The multitude answered, Thou hast a demon: who seeketh to kill thee?
WEB
20. The multitude answered, "You have a demon! Who seeks to kill you?"
ESV
20. The crowd answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"
RV
20. The multitude answered, Thou hast a devil: who seeketh to kill thee?
RSV
20. The people answered, "You have a demon! Who is seeking to kill you?"
NLT
20. The crowd replied, "You're demon possessed! Who's trying to kill you?"
NET
20. The crowd answered, "You're possessed by a demon! Who is trying to kill you?"
ERVEN
20. The people answered, "A demon is making you crazy! We are not trying to kill you."