MOV
29. ഞാൻ അവന്റെ അടുക്കൽ നിന്നു വന്നതുകൊണ്ടും അവൻ എന്നെ അയച്ചതുകൊണ്ടും ഞാൻ അവനെ അറിയുന്നു” എന്നു വിളിച്ചുപറഞ്ഞു.
KJV
29. {SCJ}But I know him: for I am from him, and he hath sent me. {SCJ.}
KJVP
29. {SCJ} But G1161 I G1473 know G1492 him: G846 for G3754 I am G1510 from G3844 him, G846 and he G2548 hath sent G649 me. G3165 {SCJ.}
YLT
29. and I have known Him, because I am from Him, and He did send me.`
ASV
29. I know him; because I am from him, and he sent me.
WEB
29. I know him, because I am from him, and he sent me."
ESV
29. I know him, for I come from him, and he sent me."
RV
29. I know him; because I am from him, and he sent me.
RSV
29. I know him, for I come from him, and he sent me."
NLT
29. But I know him because I come from him, and he sent me to you."
NET
29. but I know him, because I have come from him and he sent me."
ERVEN
29. I know him because I am from him. He is the one who sent me."