സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 107:23
MOV
23. കപ്പൽ കയറി സമുദ്രത്തിൽ ഓടിയവർ, പെരുവെള്ളങ്ങളിൽ വ്യാപാരം ചെയ്തവർ,



KJV
23. They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

KJVP
23. They that go down H3381 to the sea H3220 in ships, H591 that do H6213 business H4399 in great H7227 waters; H4325

YLT
23. Those going down [to] the sea in ships, Doing business in many waters,

ASV
23. They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;

WEB
23. Those who go down to the sea in ships, Who do business in great waters;

ESV
23. Some went down to the sea in ships, doing business on the great waters;

RV
23. They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

RSV
23. Some went down to the sea in ships, doing business on the great waters;

NLT
23. Some went off to sea in ships, plying the trade routes of the world.

NET
23. Some traveled on the sea in ships, and carried cargo over the vast waters.

ERVEN
23. Some sailed the sea in ships. Their work carried them across the water.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 107:23

  • കപ്പൽ കയറി സമുദ്രത്തിൽ ഓടിയവർ, പെരുവെള്ളങ്ങളിൽ വ്യാപാരം ചെയ്തവർ,
  • KJV

    They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
  • KJVP

    They that go down H3381 to the sea H3220 in ships, H591 that do H6213 business H4399 in great H7227 waters; H4325
  • YLT

    Those going down to the sea in ships, Doing business in many waters,
  • ASV

    They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;
  • WEB

    Those who go down to the sea in ships, Who do business in great waters;
  • ESV

    Some went down to the sea in ships, doing business on the great waters;
  • RV

    They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
  • RSV

    Some went down to the sea in ships, doing business on the great waters;
  • NLT

    Some went off to sea in ships, plying the trade routes of the world.
  • NET

    Some traveled on the sea in ships, and carried cargo over the vast waters.
  • ERVEN

    Some sailed the sea in ships. Their work carried them across the water.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References