സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37:30
MOV
30. നീതിമാന്റെ വായ് ജ്ഞാനം പ്രസ്താവിക്കുന്നു; അവന്റെ നാവു ന്യായം സംസാരിക്കുന്നു.



KJV
30. The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.

KJVP
30. The mouth H6310 of the righteous H6662 speaketh H1897 wisdom, H2451 and his tongue H3956 talketh H1696 of judgment. H4941

YLT
30. The mouth of the righteous uttereth wisdom, And his tongue speaketh judgment.

ASV
30. The mouth of the righteous talketh of wisdom, And his tongue speaketh justice.

WEB
30. The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice.

ESV
30. The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.

RV
30. The mouth of the righteous talketh of wisdom, and his tongue speaketh judgment.

RSV
30. The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.

NLT
30. The godly offer good counsel; they teach right from wrong.

NET
30. The godly speak wise words and promote justice.

ERVEN
30. Those who do what is right give good advice. Their decisions are always fair.



Notes

No Verse Added

History

സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 37:30

  • നീതിമാന്റെ വായ് ജ്ഞാനം പ്രസ്താവിക്കുന്നു; അവന്റെ നാവു ന്യായം സംസാരിക്കുന്നു.
  • KJV

    The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
  • KJVP

    The mouth H6310 of the righteous H6662 speaketh H1897 wisdom, H2451 and his tongue H3956 talketh H1696 of judgment. H4941
  • YLT

    The mouth of the righteous uttereth wisdom, And his tongue speaketh judgment.
  • ASV

    The mouth of the righteous talketh of wisdom, And his tongue speaketh justice.
  • WEB

    The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice.
  • ESV

    The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.
  • RV

    The mouth of the righteous talketh of wisdom, and his tongue speaketh judgment.
  • RSV

    The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.
  • NLT

    The godly offer good counsel; they teach right from wrong.
  • NET

    The godly speak wise words and promote justice.
  • ERVEN

    Those who do what is right give good advice. Their decisions are always fair.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References