MOV
6. ഭരണസാമർത്ഥ്യത്തോടെ നീ യുദ്ധം നടത്തി ജയിക്കും; മന്ത്രിമാരുടെ ബഹുത്വത്തിൽ രക്ഷയുണ്ടു.
KJV
6. For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors [there is] safety.
KJVP
6. For H3588 by wise counsel H8458 thou shalt make H6213 thy war: H4421 and in multitude H7230 of counselors H3289 [there] [is] safety. H8668
YLT
6. For by plans thou makest for thyself war, And deliverance [is] in a multitude of counsellors.
ASV
6. For by wise guidance thou shalt make thy war; And in the multitude of counsellors there is safety.
WEB
6. For by wise guidance you wage your war; And victory is in many advisors.
ESV
6. for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.
RV
6. For by wise guidance thou shalt make thy war: and in the multitude of counsellors there is safety.
RSV
6. for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.
NLT
6. So don't go to war without wise guidance; victory depends on having many advisers.
NET
6. for with guidance you wage your war, and with numerous advisers there is victory.
ERVEN
6. Get good advice before you start a war. To win, you must have many good advisors. — 22 —