MOV
16. ആറു കാര്യം യഹോവ വെറുക്കുന്നു; ഏഴു കാര്യം അവന്നു അറെപ്പാകുന്നു:
KJV
16. These six [things] doth the LORD hate: yea, seven [are] an abomination unto him:
KJVP
16. These H2007 six H8337 [things] doth the LORD H3068 hate: H8130 yea, seven H7651 [are] an abomination H8441 unto him: H5315
YLT
16. These six hath Jehovah hated, Yea, seven [are] abominations to His soul.
ASV
16. There are six things which Jehovah hateth; Yea, seven which are an abomination unto him:
WEB
16. There are six things which Yahweh hates; Yes, seven which are an abomination to him:
ESV
16. There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him:
RV
16. There be six things which the LORD hateth; yea, seven which are an abomination unto him:
RSV
16. There are six things which the LORD hates, seven which are an abomination to him:
NLT
16. There are six things the LORD hates-- no, seven things he detests:
NET
16. There are six things that the LORD hates, even seven things that are an abomination to him:
ERVEN
16. The Lord hates these seven things: