സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6:28
MOV
28. ഒരുത്തന്നു കാൽ പൊള്ളാതെ തീക്കനലിന്മേൽ നടക്കാമോ?



KJV
28. Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?

KJVP
28. Can H518 one H376 go H1980 upon H5921 hot coals, H1513 and his feet H7272 not H3808 be burned H3554 ?

YLT
28. Doth a man walk on the hot coals, And are his feet not scorched?

ASV
28. Or can one walk upon hot coals, And his feet not be scorched?

WEB
28. Or can one walk on hot coals, And his feet not be scorched?

ESV
28. Or can one walk on hot coals and his feet not be scorched?

RV
28. Or can one walk upon hot coals, and his feet not be scorched?

RSV
28. Or can one walk upon hot coals and his feet not be scorched?

NLT
28. Can he walk on hot coals and not blister his feet?

NET
28. Can a man walk on hot coals without scorching his feet?

ERVEN
28. If you step on one, your feet will be burned.



Notes

No Verse Added

History

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 6:28

  • ഒരുത്തന്നു കാൽ പൊള്ളാതെ തീക്കനലിന്മേൽ നടക്കാമോ?
  • KJV

    Can one go upon hot coals, and his feet not be burned?
  • KJVP

    Can H518 one H376 go H1980 upon H5921 hot coals, H1513 and his feet H7272 not H3808 be burned H3554 ?
  • YLT

    Doth a man walk on the hot coals, And are his feet not scorched?
  • ASV

    Or can one walk upon hot coals, And his feet not be scorched?
  • WEB

    Or can one walk on hot coals, And his feet not be scorched?
  • ESV

    Or can one walk on hot coals and his feet not be scorched?
  • RV

    Or can one walk upon hot coals, and his feet not be scorched?
  • RSV

    Or can one walk upon hot coals and his feet not be scorched?
  • NLT

    Can he walk on hot coals and not blister his feet?
  • NET

    Can a man walk on hot coals without scorching his feet?
  • ERVEN

    If you step on one, your feet will be burned.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References