MOV
2. ഭൂമിയിലുള്ളതല്ല ഉയരത്തിലുള്ളതു തന്നേ ചിന്തിപ്പിൻ.
KJV
2. Set your affection on things above, not on things on the earth.
KJVP
2. Set your affection on G5426 things above, G507 not G3361 on things G3588 on G1909 the G3588 earth. G1093
YLT
2. the things above mind ye, not the things upon the earth,
ASV
2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.
WEB
2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.
ESV
2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.
RV
2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.
RSV
2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.
NLT
2. Think about the things of heaven, not the things of earth.
NET
2. Keep thinking about things above, not things on the earth,
ERVEN
2. Think only about what is up there, not what is here on earth.