MOV
15. ഗർഭത്തിൽ എന്നെ ഉരുവാക്കിയവനല്ലയോ അവനെയും ഉരുവാക്കിയതു? ഉദരത്തിൽ ഞങ്ങളെ നിർമ്മിച്ചതു ഒരുത്തനല്ലയോ?
KJV
15. Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
KJVP
15. Did not H3808 he that made H6213 me in the womb H990 make H6213 him? and did not one H259 fashion H3559 us in the womb H7358 ?
YLT
15. Did not He that made me in the womb make him? Yea, prepare us in the womb doth One.
ASV
15. Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
WEB
15. Didn\'t he who made me in the womb make him? Didn\'t one fashion us in the womb?
ESV
15. Did not he who made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
RV
15. Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
RSV
15. Did not he who made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
NLT
15. For God created both me and my servants. He created us both in the womb.
NET
15. Did not the one who made me in the womb make them? Did not the same one form us in the womb?
ERVEN
15. The one who made me in my mother's womb also made them. God shaped us all inside our mothers.