MOV
26. സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നതോ ചന്ദ്രൻ ശോഭയോടെ ഗമിക്കുന്നതോ കണ്ടിട്ടു



KJV
26. If I beheld the sun when it shined, or the moon walking [in] brightness;

KJVP
26. If H518 I beheld H7200 the sun H216 when H3588 it shined, H1984 or the moon H3394 walking H1980 [in] brightness; H3368

YLT
26. If I see the light when it shineth, And the precious moon walking,

ASV
26. If I have beheld the sun when it shined, Or the moon walking in brightness,

WEB
26. If I have seen the sun when it shined, Or the moon moving in splendor,

ESV
26. if I have looked at the sun when it shone, or the moon moving in splendor,

RV
26. If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness;

RSV
26. if I have looked at the sun when it shone, or the moon moving in splendor,

NLT
26. "Have I looked at the sun shining in the skies, or the moon walking down its silver pathway,

NET
26. if I looked at the sun when it was shining, and the moon advancing as a precious thing,

ERVEN
26. I have never worshiped the bright sun or the beautiful moon.