MOV
33. ദൈവത്തിന്റെ അപ്പമോ സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നു ഇറങ്ങിവന്നു ലോകത്തിന്നു ജീവനെ കൊടുക്കുന്നതു ആകുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു.
KJV
33. {SCJ}For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world. {SCJ.}
KJVP
33. {SCJ} For G1063 the G3588 bread G740 of God G2316 is G2076 he which cometh down G2597 from G1537 heaven, G3772 and G2532 giveth G1325 life G2222 unto the G3588 world. G2889 {SCJ.}
YLT
33. for the bread of God is that which is coming down out of the heaven, and giving life to the world.`
ASV
33. For the bread of God is that which cometh down out of heaven, and giveth life unto the world.
WEB
33. For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."
ESV
33. For the bread of God is he who comes down from heaven and gives life to the world."
RV
33. For the bread of God is that which cometh down out of heaven, and giveth life unto the world.
RSV
33. For the bread of God is that which comes down from heaven, and gives life to the world."
NLT
33. The true bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."
NET
33. For the bread of God is the one who comes down from heaven and gives life to the world."
ERVEN
33. God's bread is the one who comes down from heaven and gives life to the world."