സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 3:23
MOV
23. അങ്ങനെ നീ നിർഭയമായി വഴിയിൽ നടക്കും; നിന്റെ കാൽ ഇടറുകയുമില്ല.



KJV
23. Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

KJVP
23. Then H227 shalt thou walk H1980 in thy way H1870 safely, H983 and thy foot H7272 shall not H3808 stumble. H5062

YLT
23. Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.

ASV
23. Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.

WEB
23. Then you shall walk in your way securely. Your foot won\'t stumble.

ESV
23. Then you will walk on your way securely, and your foot will not stumble.

RV
23. Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble.

RSV
23. Then you will walk on your way securely and your foot will not stumble.

NLT
23. They keep you safe on your way, and your feet will not stumble.

NET
23. Then you will walk on your way with security, and you will not stumble.

ERVEN
23. As you go through life, you will always be safe and never fall.



Notes

No Verse Added

History

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 3:23

  • അങ്ങനെ നീ നിർഭയമായി വഴിയിൽ നടക്കും; നിന്റെ കാൽ ഇടറുകയുമില്ല.
  • KJV

    Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
  • KJVP

    Then H227 shalt thou walk H1980 in thy way H1870 safely, H983 and thy foot H7272 shall not H3808 stumble. H5062
  • YLT

    Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.
  • ASV

    Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.
  • WEB

    Then you shall walk in your way securely. Your foot won\'t stumble.
  • ESV

    Then you will walk on your way securely, and your foot will not stumble.
  • RV

    Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble.
  • RSV

    Then you will walk on your way securely and your foot will not stumble.
  • NLT

    They keep you safe on your way, and your feet will not stumble.
  • NET

    Then you will walk on your way with security, and you will not stumble.
  • ERVEN

    As you go through life, you will always be safe and never fall.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References