സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
മർക്കൊസ് 12:10
MOV
10. “വീടു പണിയുന്നവർ തള്ളിക്കളഞ്ഞ കല്ലു മൂലക്കല്ലായിതീർന്നിരിക്കുന്നു.”



KJV
10. {SCJ}And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: {SCJ.}

KJVP
10. {SCJ} And have ye not G3761 read G314 this G5026 Scripture; G1124 The stone G3037 which G3739 the G3588 builders G3618 rejected G593 is G3778 become G1096 the G1519 head G2776 of the corner: G1137 {SCJ.}

YLT
10. And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner:

ASV
10. Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;

WEB
10. Haven\'t you even read this Scripture: \'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.

ESV
10. Have you not read this Scripture: "' The stone that the builders rejected has become the cornerstone;

RV
10. Have ye not read even this scripture; The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner:

RSV
10. Have you not read this scripture: `The very stone which the builders rejected has become the head of the corner;

NLT
10. Didn't you ever read this in the Scriptures? 'The stone that the builders rejected has now become the cornerstone.

NET
10. Have you not read this scripture: 'The stone the builders rejected has become the cornerstone.

ERVEN
10. Surely you have read this in the Scriptures: 'The stone that the builders refused to accept became the cornerstone.



Notes

No Verse Added

History

മർക്കൊസ് 12:10

  • “വീടു പണിയുന്നവർ തള്ളിക്കളഞ്ഞ കല്ലു മൂലക്കല്ലായിതീർന്നിരിക്കുന്നു.”
  • KJV

    And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
  • KJVP

    And have ye not G3761 read G314 this G5026 Scripture; G1124 The stone G3037 which G3739 the G3588 builders G3618 rejected G593 is G3778 become G1096 the G1519 head G2776 of the corner: G1137
  • YLT

    And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner:
  • ASV

    Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner;
  • WEB

    Haven\'t you even read this Scripture: \'The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner.
  • ESV

    Have you not read this Scripture: "' The stone that the builders rejected has become the cornerstone;
  • RV

    Have ye not read even this scripture; The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner:
  • RSV

    Have you not read this scripture: `The very stone which the builders rejected has become the head of the corner;
  • NLT

    Didn't you ever read this in the Scriptures? 'The stone that the builders rejected has now become the cornerstone.
  • NET

    Have you not read this scripture: 'The stone the builders rejected has become the cornerstone.
  • ERVEN

    Surely you have read this in the Scriptures: 'The stone that the builders refused to accept became the cornerstone.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References