സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
മർക്കൊസ് 14:59
MOV
59. എന്നിട്ടും അവരുടെ സാക്ഷ്യം ഒത്തുവന്നില്ല.



KJV
59. But neither so did their witness agree together.

KJVP
59. But G2532 neither G3761 so G3779 did their G846 witness G3141 agree together G2258 G2470 .

YLT
59. and neither so was their testimony alike.

ASV
59. And not even so did their witness agree together.

WEB
59. Even so, their testimony did not agree.

ESV
59. Yet even about this their testimony did not agree.

RV
59. And not even so did their witness agree together.

RSV
59. Yet not even so did their testimony agree.

NLT
59. But even then they didn't get their stories straight!

NET
59. Yet even on this point their testimony did not agree.

ERVEN
59. But also what these people said did not agree.



Notes

No Verse Added

History

മർക്കൊസ് 14:59

  • എന്നിട്ടും അവരുടെ സാക്ഷ്യം ഒത്തുവന്നില്ല.
  • KJV

    But neither so did their witness agree together.
  • KJVP

    But G2532 neither G3761 so G3779 did their G846 witness G3141 agree together G2258 G2470 .
  • YLT

    and neither so was their testimony alike.
  • ASV

    And not even so did their witness agree together.
  • WEB

    Even so, their testimony did not agree.
  • ESV

    Yet even about this their testimony did not agree.
  • RV

    And not even so did their witness agree together.
  • RSV

    Yet not even so did their testimony agree.
  • NLT

    But even then they didn't get their stories straight!
  • NET

    Yet even on this point their testimony did not agree.
  • ERVEN

    But also what these people said did not agree.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References