MOV
34. നിന്റെ കാണ്ണാലെ കാണുന്ന കാഴ്ചയാൽ നിനക്കു ഭ്രാന്തു പിടിക്കും.
KJV
34. So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
KJVP
34. So that thou shalt be H1961 mad H7696 for the sight H4480 H4758 of thine eyes H5869 which H834 thou shalt see. H7200
YLT
34. and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.
ASV
34. so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
WEB
34. so that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.
ESV
34. so that you are driven mad by the sights that your eyes see.
RV
34. so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
RSV
34. so that you shall be driven mad by the sight which your eyes shall see.
NLT
34. You will go mad because of all the tragedy you see around you.
NET
34. You will go insane from seeing all this.
ERVEN
34. The things you see will make you go crazy.