MOV
5. നിന്റെ കൊട്ടയും മാവു കുഴെക്കുന്ന തൊട്ടിയും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടും.
KJV
5. Blessed [shall be] thy basket and thy store.
KJVP
5. Blessed H1288 [shall] [be] thy basket H2935 and thy store. H4863
YLT
5. `Blessed [is] thy basket and thy kneading-trough.
ASV
5. Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough.
WEB
5. Blessed shall be your basket and your kneading-trough.
ESV
5. Blessed shall be your basket and your kneading bowl.
RV
5. Blessed shall be thy basket and thy kneadingtrough.
RSV
5. Blessed shall be your basket and your kneading-trough.
NLT
5. Your fruit baskets and breadboards will be blessed.
NET
5. Your basket and your mixing bowl will be blessed.
ERVEN
5. He will bless your baskets and pans and fill them with food.