സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ലൂക്കോസ് 24:42
MOV
42. അവർ ഒരു ഖണ്ഡം വറുത്ത മീനും (തേൻ കട്ടയും) അവന്നു കൊടുത്തു.



KJV
42. And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

KJVP
42. And G1161 they G3588 gave G1929 him G846 a piece G3313 of a broiled G3702 fish, G2486 and G2532 of G575 a honeycomb G3193 G2781 .

YLT
42. and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,

ASV
42. And they gave him a piece of a broiled fish.

WEB
42. They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.

ESV
42. They gave him a piece of broiled fish,

RV
42. And they gave him a piece of a broiled fish.

RSV
42. They gave him a piece of broiled fish,

NLT
42. They gave him a piece of broiled fish,

NET
42. So they gave him a piece of broiled fish,

ERVEN
42. They gave him a piece of cooked fish.



Notes

No Verse Added

History

ലൂക്കോസ് 24:42

  • അവർ ഒരു ഖണ്ഡം വറുത്ത മീനും (തേൻ കട്ടയും) അവന്നു കൊടുത്തു.
  • KJV

    And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
  • KJVP

    And G1161 they G3588 gave G1929 him G846 a piece G3313 of a broiled G3702 fish, G2486 and G2532 of G575 a honeycomb G3193 G2781 .
  • YLT

    and they gave to him part of a broiled fish, and of an honeycomb,
  • ASV

    And they gave him a piece of a broiled fish.
  • WEB

    They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
  • ESV

    They gave him a piece of broiled fish,
  • RV

    And they gave him a piece of a broiled fish.
  • RSV

    They gave him a piece of broiled fish,
  • NLT

    They gave him a piece of broiled fish,
  • NET

    So they gave him a piece of broiled fish,
  • ERVEN

    They gave him a piece of cooked fish.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References