MOV
29. അതിന്നു പത്രൊസും ശേഷം അപ്പൊസ്തലന്മാരും: മനുഷ്യരെക്കാൾ ദൈവത്തെ അനുസരിക്കേണ്ടതാകുന്നു.
KJV
29. Then Peter and the [other] apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
KJVP
29. Then G1161 Peter G4074 and G2532 the G3588 [other] apostles G652 answered G611 and said, G2036 We ought G1163 to obey G3980 God G2316 rather G3123 than G2228 men. G444
YLT
29. And Peter and the apostles answering, said, `To obey God it behoveth, rather than men;
ASV
29. But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.
WEB
29. But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.
ESV
29. But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.
RV
29. But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.
RSV
29. But Peter and the apostles answered, "We must obey God rather than men.
NLT
29. But Peter and the apostles replied, "We must obey God rather than any human authority.
NET
29. But Peter and the apostles replied, "We must obey God rather than people.
ERVEN
29. Peter and the other apostles answered, "We must obey God, not you!