MOV
17. അങ്ങനെ യാക്കോബ് എഴുന്നേറ്റു തന്റെ ഭാര്യമാരെയും പുത്രന്മാരെയും ഒട്ടകപ്പുറത്തു കയറ്റി.



KJV
17. Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;

KJVP
17. Then Jacob H3290 rose up, H6965 and set H5375 H853 his sons H1121 and his wives H802 upon H5921 camels; H1581

YLT
17. And Jacob riseth, and lifteth up his sons and his wives on the camels,

ASV
17. Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;

WEB
17. Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

ESV
17. So Jacob arose and set his sons and his wives on camels.

RV
17. Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon the camels;

RSV
17. So Jacob arose, and set his sons and his wives on camels;

NLT
17. So Jacob put his wives and children on camels,

NET
17. So Jacob immediately put his children and his wives on the camels.

ERVEN
17. So Jacob prepared for the trip. He put his children and his wives on camels.