സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
മത്തായി 26:9
MOV
9. ഇതു വളരെ വിലെക്കു വിറ്റു ദരിദ്രർക്കു കൊടുക്കാമായിരുന്നുവല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.



KJV
9. For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.

KJVP
9. For G1063 this G5124 ointment G3464 might G1410 have been sold G4097 for much, G4183 and G2532 given G1325 to the poor. G4434

YLT
9. for this ointment could have been sold for much, and given to the poor.`

ASV
9. For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.

WEB
9. For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."

ESV
9. For this could have been sold for a large sum and given to the poor."

RV
9. For this {cf15i ointment} might have been sold for much, and given to the poor.

RSV
9. For this ointment might have been sold for a large sum, and given to the poor."

NLT
9. "It could have been sold for a high price and the money given to the poor."

NET
9. It could have been sold at a high price and the money given to the poor!"

ERVEN
9. It could be sold for a lot of money, and the money could be given to those who are poor."



Notes

No Verse Added

History

മത്തായി 26:9

  • ഇതു വളരെ വിലെക്കു വിറ്റു ദരിദ്രർക്കു കൊടുക്കാമായിരുന്നുവല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
  • KJV

    For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
  • KJVP

    For G1063 this G5124 ointment G3464 might G1410 have been sold G4097 for much, G4183 and G2532 given G1325 to the poor. G4434
  • YLT

    for this ointment could have been sold for much, and given to the poor.`
  • ASV

    For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
  • WEB

    For this ointment might have been sold for much, and given to the poor."
  • ESV

    For this could have been sold for a large sum and given to the poor."
  • RV

    For this {cf15i ointment} might have been sold for much, and given to the poor.
  • RSV

    For this ointment might have been sold for a large sum, and given to the poor."
  • NLT

    "It could have been sold for a high price and the money given to the poor."
  • NET

    It could have been sold at a high price and the money given to the poor!"
  • ERVEN

    It could be sold for a lot of money, and the money could be given to those who are poor."
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References