MOV
7. അതിന്റെ ശേഷം അവൻ ശിഷ്യന്മാരോടു: നാം വീണ്ടും യെഹൂദ്യയിലേക്കു പോക എന്നു പറഞ്ഞു.
KJV
7. Then after that saith he to [his] disciples, {SCJ}Let us go into Judaea again. {SCJ.}
KJVP
7. Then G1899 after G3326 that G5124 saith G3004 he to [his] disciples, G3101 {SCJ} Let us go G71 into G1519 Judea G2449 again. G3825 {SCJ.}
YLT
7. then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;`
ASV
7. Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
WEB
7. Then after this he said to the disciples, "Let\'s go into Judea again."
ESV
7. Then after this he said to the disciples, "Let us go to Judea again."
RV
7. Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
RSV
7. Then after this he said to the disciples, "Let us go into Judea again."
NLT
7. Finally, he said to his disciples, "Let's go back to Judea."
NET
7. Then after this, he said to his disciples, "Let us go to Judea again."
ERVEN
7. and then said to his followers, "We should go back to Judea."