MOV
46. എന്നാൽ ചിലർ പരീശന്മാരുടെ അടുക്കൽ പോയി യേശു ചെയ്തതു അവരോടു അറിയിച്ചു.
KJV
46. But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
KJVP
46. But G1161 some G5100 of G1537 them G846 went their ways G565 to G4314 the G3588 Pharisees, G5330 and G2532 told G2036 them G846 what things G3739 Jesus G2424 had done. G4160
YLT
46. but certain of them went away unto the Pharisees, and told them what Jesus did;
ASV
46. But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
WEB
46. But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
ESV
46. but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
RV
46. But some of them went away to the Pharisees, and told them the things which Jesus had done.
RSV
46. but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
NLT
46. But some went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
NET
46. But some of them went to the Pharisees and reported to them what Jesus had done.
ERVEN
46. But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus did.