MOV
172. നിന്റെ കല്പനകൾ ഒക്കെയും നീതിയായിരിക്കയാൽ എന്റെ നാവു നിന്റെ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ചു പാടട്ടെ.
KJV
172. My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments [are] righteousness.
KJVP
172. My tongue H3956 shall speak H6030 of thy word: H565 for H3588 all H3605 thy commandments H4687 [are] righteousness. H6664
YLT
172. My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands [are] righteous.
ASV
172. Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.
WEB
172. Let my tongue sing of your word, For all your commandments are righteousness.
ESV
172. My tongue will sing of your word, for all your commandments are right.
RV
172. Let my tongue sing of thy word; for all thy commandments are righteousness.
RSV
172. My tongue will sing of thy word, for all thy commandments are right.
NLT
172. Let my tongue sing about your word, for all your commands are right.
NET
172. May my tongue sing about your instructions, for all your commands are just.
ERVEN
172. Let my voice sing about your word, because all your commands are good.