MOV
23. പ്രഭുക്കന്മാരും ഇരുന്നു എനിക്കു വിരോധമായി സംഭാഷിക്കുന്നു; എങ്കിലും അടിയൻ നിന്റെ ചട്ടങ്ങളെ ധ്യാനിക്കുന്നു.
KJV
23. Princes also did sit [and] speak against me: [but] thy servant did meditate in thy statutes.
KJVP
23. Princes H8269 also H1571 did sit H3427 [and] speak H1696 against me: [but] thy servant H5650 did meditate H7878 in thy statutes. H2706
YLT
23. Princes also sat -- against me they spoke, Thy servant doth meditate in Thy statutes,
ASV
23. Princes also sat and talked against me; But thy servant did meditate on thy statutes.
WEB
23. Though princes sit and slander me, Your servant will meditate on your statutes.
ESV
23. Even though princes sit plotting against me, your servant will meditate on your statutes.
RV
23. Princes also sat and talked against me: {cf15i but} thy servant did meditate in thy statutes.
RSV
23. Even though princes sit plotting against me, thy servant will meditate on thy statutes.
NLT
23. Even princes sit and speak against me, but I will meditate on your decrees.
NET
23. Though rulers plot and slander me, your servant meditates on your statutes.
ERVEN
23. Even if rulers say bad things about me, I am your servant, and I continue to study your laws.