MOV
13. ഞാൻ എന്റെ അധരങ്ങൾകൊണ്ടു നിന്റെ വായുടെ വിധികളെ ഒക്കെയും വർണ്ണിക്കുന്നു.
KJV
13. With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
KJVP
13. With my lips H8193 have I declared H5608 all H3605 the judgments H4941 of thy mouth. H6310
YLT
13. With my lips I have recounted All the judgments of Thy mouth.
ASV
13. With my lips have I declared All the ordinances of thy mouth.
WEB
13. With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
ESV
13. With my lips I declare all the rules of your mouth.
RV
13. With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
RSV
13. With my lips I declare all the ordinances of thy mouth.
NLT
13. I have recited aloud all the regulations you have given us.
NET
13. With my lips I proclaim all the regulations you have revealed.
ERVEN
13. I will repeat the laws we have heard from you.