സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
ലൂക്കോസ് 1:47
MOV
47. എന്റെ ആത്മാവു എന്റെ രക്ഷിതാവായ ദൈവത്തിൽ ഉല്ലസിക്കുന്നു.



KJV
47. And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

KJVP
47. And G2532 my G3450 spirit G4151 hath rejoiced G21 in G1909 God G2316 my G3450 Savior. G4990

YLT
47. And my spirit was glad on God my Saviour,

ASV
47. And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

WEB
47. My spirit has rejoiced in God my Savior,

ESV
47. and my spirit rejoices in God my Savior,

RV
47. And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

RSV
47. and my spirit rejoices in God my Savior,

NLT
47. How my spirit rejoices in God my Savior!

NET
47. and my spirit has begun to rejoice in God my Savior,

ERVEN
47. "I praise the Lord with all my heart. I am very happy because God is my Savior.



Notes

No Verse Added

ലൂക്കോസ് 1:47

  • എന്റെ ആത്മാവു എന്റെ രക്ഷിതാവായ ദൈവത്തിൽ ഉല്ലസിക്കുന്നു.
  • KJV

    And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
  • KJVP

    And G2532 my G3450 spirit G4151 hath rejoiced G21 in G1909 God G2316 my G3450 Savior. G4990
  • YLT

    And my spirit was glad on God my Saviour,
  • ASV

    And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
  • WEB

    My spirit has rejoiced in God my Savior,
  • ESV

    and my spirit rejoices in God my Savior,
  • RV

    And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
  • RSV

    and my spirit rejoices in God my Savior,
  • NLT

    How my spirit rejoices in God my Savior!
  • NET

    and my spirit has begun to rejoice in God my Savior,
  • ERVEN

    "I praise the Lord with all my heart. I am very happy because God is my Savior.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References