MOV
46. അപ്പോൾ മറിയ പറഞ്ഞതു: “എന്റെ ഉള്ളം കർത്താവിനെ മഹിമപ്പെടുത്തുന്നു;



KJV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

KJVP
46. And G2532 Mary G3137 said, G2036 My G3450 soul G5590 doth magnify G3170 the G3588 Lord, G2962

YLT
46. And Mary said, `My soul doth magnify the Lord,

ASV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

WEB
46. Mary said, "My soul magnifies the Lord.

ESV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,

RV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

RSV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,

NLT
46. Mary responded, "Oh, how my soul praises the Lord.

NET
46. And Mary said, "My soul exalts the Lord,

ERVEN
46. Then Mary said,