MOV
61. അവർ അവളോടു: നിന്റെ ചാർച്ചയിൽ ഈ പേരുള്ളവർ ആരും ഇല്ലല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.



KJV
61. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

KJVP
61. And G2532 they said G2036 unto G4314 her, G846 There is G2076 none G3762 of G1722 thy G4675 kindred G4772 that G3739 is called G2564 by this G5129 name. G3686

YLT
61. And they said unto her -- `There is none among thy kindred who is called by this name,`

ASV
61. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

WEB
61. They said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."

ESV
61. And they said to her, "None of your relatives is called by this name."

RV
61. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

RSV
61. And they said to her, "None of your kindred is called by this name."

NLT
61. "What?" they exclaimed. "There is no one in all your family by that name."

NET
61. They said to her, "But none of your relatives bears this name."

ERVEN
61. The people said to Elizabeth, "But no one in your family has that name."